Interpol is launching a Metaverse initiative to combat digital crimes while raising questions about privacy, anonymity, and interoperability.